Sunday, November 02, 2008

Wo Zhi Zai Hu Ni - Teresa Teng

Buat bahan belajar bahasa Mandarin neh.. hehehe..
Lets translate this lyric!


Wo Zhi Zai Hu Ni - Jackie Chan & Teresa Teng

ru guo mei you yu jian ni
wo jiang hui shi zai na li
ri zi guo de ze me yang
ren sheng shi fou yao zhen xi
ye xu ren shi mou yi ren
guo zhe ping fan de ri zi
bu zhi dao hui bu hui
ye you ai qing tiang ru mi

ren zhi guang cong cong liu qu
wo zhi zai hu ni
xin gan qing yuan gan ran ni de qi xi
ren sheng ji he neng gou de dao zhi ji
shi qu sheng ming de li liang ye bu ke xi
suo yi wo qiu qiu ni
bie rang wi li kai ni
chu le ni wo bu neng gan dao yisi si qing yi

ru guo you na me yi tian
ni shuo ji jiang yao li qu
wo hui mi shi wo zi ji
zou ru wu bian ren hai lai
bu yao she me nuo yan
zhi yao tian tian zai yi qi
qo bu nengzhi yi kao
pian pian hui yi huo xia qu

lyric by : amethystlyrics.
com

note,
Ma = ma(ng)
Me = ma
Qing = cing ( Q = C ?)

0 komentar: